PROVINCIA DI GENOVA: IL CONSIGLIO VOTA CARLOFORTE COMUNE ONORARIO
Domani la delibera per il conferimento di "Comune onorario" della Provincia alla cittadina dell'isola di San Pietro, che ha sempre conservato lingua, costumi e tradizioni genovesi. Sabato la cerimonia ufficiale con gli amministratori carlofortini.

Genova, 9/11/2004

- Da domani Carloforte sarà simbolicamente il 68^ Comune della Provincia di Genova, con l'approvazione in Consiglio Provinciale della delibera proposta dal presidente Alessandro Repetto che conferisce alla cittadina dell'Isola di San Pietro la condizione di "Comune onorario" della Provincia di Genova, riconoscimento alla indiscussa e intatta genovesità mantenuta nei secoli dalla comunità di quest'isola, sarda per geografia, ma abitata da genovesi (di Pegli e di altri Comuni del genovesato, provenienti da Tabarka, al largo della Tunisia, dov'erano emigrati nel 1540 al seguito delle famiglie Grimaldi e Lomellini) che nel 1738 fondarono Carloforte.

All'approvazione della delibera, che sarà votata domani nel corso del Consiglio Provinciale convocato alle 15 nel consueto salone di Palazzo Doria Spinola, seguirà sabato prossimo, 13 novembre alle 11, la cerimonia solenne di consegna del riconoscimento agli amministratori carlofortini, sempre nel salone del Consiglio Provinciale, riunito in forma straordinaria per l'occasione.

DOMANI LA CERIMONIA PER CARLOFORTE 68° COMUNE DELLA PROVINCIA
Riunito in seduta straordinaria il consiglio provinciale

Genova, 12/11/2004

- Domani , sabato 13 novembre, alle 11, presso il salone consiliare di Palazzo Doria Spinola, il presidente Alessandro Repetto, di fronte al consiglio provinciale riunito in seduta straordinaria, conferirà a Carloforte il titolo di " comune onorario " della Provincia di Genova.

Il riconoscimento premia l' indiscussa e intatta genovesità mantenuta nei secoli dalla comunità di quest'isola, sarda per geografia, ma abitata da genovesi (di Pegli e di altri Comuni del genovesato, provenienti da Tabarka, al largo della Tunisia, dov'erano emigrati nel 1540 al seguito delle famiglie Grimaldi e Lomellini) che nel 1738 fondarono Carloforte. Oltre al sindaco di Carloforte, saranno presenti anche gli amministratori della Provincia di Cagliari.

Genova, 12/11/2004

- " Finalmente siamo tornati a casa", ha esclamato con un po' di commozione il sindaco Marco Simeone dopo che il consiglio provinciale aveva acclamato all'unanimità il conferimento del titolo di comune onorario della provincia al Comune di Carloforte e dopo che il segretario generale Bruno Cervetto aveva letto in dialetto le motivazioni di quel riconoscimento.

Carloforte, che si presenta al visitatore come un classico borgo marinaro ligure con le caratteristiche facciate e i tipici carrugi, ha saputo mantenere intatta la sua antica genovesità che gli emigrati pegliesi al seguito della nobili famiglie dei Grimaldi e dei Lomellini trasferirono prima nella colonia fondata nel 1540 sull' isola di Tabarka, al largo della Tunisia, e poi nel 1738 in Sardegna, sull'isola di San Pietro. " Siamo liguri d'oltremare - ha continuato Simeone - Nella nostra storia travagliata siamo stati pescatori di corallo, pirati, contrabbandieri ma non abbiamo mai reciso il cordone ombelicale con la nostra terra d'origine.

A Carloforte sono stati mantenuti usi e costumi genovesi, la cucina è ligure, soprattutto si parla in dialetto tramandato di generazione in generazione nella purezza originale ". Il presidente della provincia Alessandro Repetto, aveva aperto i lavori del consiglio provinciale coordinato da Elio Ugolini, rivolgendo un caldo saluto agli ospiti e spiegando che l'iniziativa della provincia, che ha richiesto una modifica dello statuto dell'ente, si inserisce in un progetto complessivo di recupero e valorizzazione delle radici culturali genovesi . " Oggi - ha detto Repetto - abbiamo posto il sigillo a questo storico legame con Carloforte; domani pensiamo di rivolgere analogo interesse, ovviamente non in chiave di rivendicazioni territoriali, a quelle realtà che affondano le radici nella storia genovese, come gran parte dei centri del basso Piemonte ".

A nome dei rispettivi gruppi politici si sono dichiarati a favore Franco Oliveri ( Ds ), Roberto Bagnasco ( Fi ), Gualtiero Schiaffino ( Margherita), che nel 2001, in qualità di assessore ai beni culturali della provincia, aveva avviato l'operazione Carloforte, Giacomo Conti ( Prc ), Agostino Bozzo ( An ), Marco Fallabrini ( Liguria nuova ).

Alla seduta solenne del consiglio provinciale che ha sancito il ritorno, sia pure virtuale, di Carloforte nella madre patria hanno partecipato in molti. Dal presidente della regione Sandro Biasotti, che ha ribadito il suo amore perla Sardegna e ha ricordato che la nuova costituzione europea dedica particolare attenzione alle caratteristiche realtà locali, dal consigliere comunale genovese Giovanni Pilu ( " mi ha mandato il sindaco Pericu " ), al vice prefetto vicario Ferdinando Buffoni ( " io ho fatto il cammino inverso, sono sardo d'origine e vivo a Genova da 35 anni "), all'assessore all'ambiente della Provincia di Cagliari Gianluca Grosso ( " siamo la parte lesa ", ha detto scherzando ), al vice sindaco di Carloforte Efisio Borghero ( " Carloforte è rimasta intatta nel tempo come sotto una campana di vetro " ). Al termine il presidente Repetto ha consegnato al sindaco una preziosa pergamena con le motivazioni del riconoscimento di comune onorario e una targa in ardesia con sovraimpresso il logo della provincia in filigrana, per ricordare due produzioni tipiche dell'entroterra genovese. Il Gruppo Storico Pegliese ha concluso la cerimonia con musiche e balli in costume.